Recycling in a nutshell
Part 1: Recycling basics in a nutshell
Recycling is an easy way to make environmentally friendly choices in everyday life. It saves natural resources, reduces emissions, lowers your carbon footprint – and gives you a good feeling. Every sorting decision matters.
Why recycle?
Saves natural resources – Less raw material needed for new products
Less waste – Landfills are less burdened
Energy savings – Processing recycled materials uses less energy
Good vibes – A small act, a big impact
Before sorting, check:
Is the packaging plastic, cardboard, metal, glass, paper, or biowaste?
Does it have a recycling symbol?
Is it hazardous waste or an electronic device?
Buckets, toys, PVC items, and broken objects do not belong in plastic recycling.
Remember these basic categories:
- Plastic – only plastic packaging
- Cardboard – e.g. milk cartons, pizza boxes
- Paper – newspapers, office paper
- Biowaste – food scraps, coffee grounds, fruit peels
- Metal – tin cans, pots, foil
- Glass – bottles, jars
- Mixed waste – anything non-recyclable
- Electronics – special collection
- Batteries – dedicated collection point
- Discarded textiles – collection for worn-out fabrics
- Hazardous waste – paint, solvents, chemicals
For detailed and up-to-date sorting instructions, visit: lsjh.fi/mita-haluat-lajitella
Osa 1: Kierrätysohjeet pähkinänkuoressa
Kierrättäminen on helppo tapa tehdä arjessa hyviä valintoja ympäristön puolesta. Se säästää luonnonvaroja, vähentää päästöjä, pienentää hiilijalanjälkeä – ja tuo hyvän mielen. Jokaisella lajittelupäätöksellä on merkitystä.
Miksi kierrättää?
Säästät luonnonvaroja: uusiotuotteisiin tarvitaan vähemmän raaka-aineita.
Vähemmän jätettä: kaatopaikat kuormittuvat vähemmän.
Energiansäästö: kierrätysmateriaalien jalostus kuluttaa vähemmän energiaa.
Hyvä mieli: pieni teko, iso vaikutus.
Ennen lajittelua – tarkista:
- Onko pakkaus muovia, kartonkia, metallia, lasia, paperia vai biojätettä?
- Onko siinä kierrätysmerkintä?
- Onko kyseessä vaarallinen jäte tai sähkölaite?
Ämpärit, lelut, PVC ja rikkinäiset esineet eivät kuulu muovinkeräykseen.
Muista nämä peruslajit:
- Muovi: vain muovipakkaukset
- Kartonki: esim. maitopurkit, pahvilaatikot
- Paperi: sanoma- ja toimistopaperi
- Biojäte: ruoantähteet, kahvinporot, hedelmäkuoret
- Metalli: säilykepurkit, tölkit, kattilat
- Lasi: pullot, purkit
- Sekajäte: jäte, jota ei voi kierrättää
- Sähkölaitteet: oma keräyksensä
- Paristot: oma keräyspisteensä
- Poistotekstiilit
- Vaarallinen jäte: maalit, liuottimet, kemikaalit
Tarkemmat lajitteluohjeet ja ajankohtaiset tiedot löydät osoitteesta: lsjh.fi/mita-haluat-lajitella
Part 2: Detailed Sorting Instructions by waste type
Plastic packaging
Accepted:
- Plastic bottles and containers (e.g. detergent, yogurt cups)
- Bags, wraps, trays (e.g. ice cream boxes, bread bags)
Not accepted:
- Buckets, hard toys, PVC plastic
- Disposable dishes and plastic food packaging with film
Tip: Rinse with cold water and remove caps (often different material).
Cardboard
Accepted:
- Milk cartons, cereal boxes, pizza boxes
- Cardboard boxes, egg cartons
Not accepted:
- Wet or dirty cardboard
Tip: Flatten boxes to save space.
Biowaste
Accepted:
- Fruits, vegetables, coffee grounds, bread
- Meat and dairy products
- Plant scraps, small garden waste
Not accepted:
- Glass, metal, plastic, textiles
Tip: Use biodegradable or paper bags. Avoid liquids → reduces odors.
Benefit: Biowaste becomes compost and biogas → clean energy and nutrients.
Glass
Accepted:
- Beverage bottles, glass jars (without caps/lids)
Not accepted:
- Mirrors, window glass, oven dishes, lamps
Tip: Rinsing is optional but helps with hygiene.
Metal
Accepted:
- Cans (e.g. tuna), pots, foil
- Metal tools, screws, food tins
Not accepted:
- Batteries, electrical sockets, pressurized cans with content
- Electronic devices
Tip: Rinse and remove food scraps to avoid kitchen odors.
Benefit: Recycling metal saves up to 95% energy compared to producing new metal.
Electronics
Accepted:
- Broken electronics (phones, computers, coffee makers)
Not accepted:
- Batteries (separate collection)
Tip: Take directly to WEEE (waste electrical and electronic equipment) collection or an electronics store.
Batteries and accumulators
Take batteries and rechargeable batteries to dedicated collection points (e.g. battery boxes in stores).
Never throw into mixed waste or metal collection!
Discarded textiles
Accepted:
- Broken, unusable clothes and textiles
Not accepted:
- Wet or moldy textiles
Tip: Donate, sell, or reuse wearable clothes before recycling.
Hazardous waste
Examples:
- Paints, solvents, pesticides, chemicals, medicines
Tip: Take to a hazardous waste collection station.
Never throw in mixed waste!
One last reminder:
Follow the waste hierarchy:
- Avoid waste – buy only what you need
- Reuse – borrow, repair, repurpose
- Recycle – sort waste correctly
- Energy recovery – non-recyclable waste is used for district heating
Every sorting decision makes a difference.
Start small and make a big impact.
Osa 2: Tarkemmat lajitteluohjeet jätelajeittain
Muovipakkaukset
Saa laittaa:
- Muovipullot ja -purkit (esim. pesuaineet, jogurttipurkit)
- Pussit, kelmut, rasiat (jäätelörasiat, leipäpussit)
Ei saa laittaa:
- Ämpärit, kovat lelut, PVC-muovi
- Kertakäyttöastiat ja muoviset elintarvikepakkaukset, joissa on muovikalvo
Ohje: Huuhtele kylmällä vedellä, poista korkit (eri materiaalia).
Kartonki
Saa laittaa:
- Maitotölkit, muropakkaukset, pitsalaatikot
- Pahvilaatikot, kananmunakennot
Ei saa laittaa:
- Kastuneet tai muuten likaiset pahvit
Ohje: Litistä ja avaa pakkaukset – säästät tilaa.
Biojäte
Saa laittaa:
- Hedelmät, vihannekset, kahvinporot, leipä
- Liha- ja maitotuotteet
- Kasvinosat, pienet puutarhajätteet
Ei saa laittaa:
- Lasi, metalli, muovi, vaatteet
Vinkki: Käytä biohajoavaa tai paperipussia. Vältä nesteitä → ei hajuja.
Hyöty: Biojätteestä tehdään kompostia ja biokaasua → puhdasta energiaa ja ravinteita.
Lasi
Saa laittaa:
- Juomapullot, säilykepurkit (ilman korkkeja/kansia)
Ei saa laittaa:
- Peilit, ikkunalasit, uunivuoat, lamput
Vinkki: Voit huuhdella lasit ennen kierrätystä.
Metalli
Saa laittaa:
- Tölkit (esim. tonnikala), kattilat, foliot
- Metalliset työkalut, ruuvit, säilykepurkit
Ei saa laittaa:
- Paristot, pistorasiat, spraypullot, joissa sisältöä
- Sähkölaitteet
Vihje: Huuhtele ja poista ruoantähteet – keittiössäsi ei haise.
Hyöty: Metallin kierrätys säästää jopa 95 % energiaa verrattuna uuden valmistukseen.
Sähkölaitteet
Saa laittaa:
- Rikkinäiset elektroniikkalaitteet (puhelimet, tietokoneet, kahvinkeittimet)
Ei saa laittaa:
- Paristot (niille oma keräys)
Ohje: Toimita suoraan SER-keräykseen tai sähköliikkeeseen.
Paristot ja akut
Vie paristot ja akut niitä varten tarkoitettuihin keräyspisteisiin (esim. kauppojen paristolaatikot).
Älä koskaan laita sekajätteeseen tai metalliin!
Poistotekstiilit
Saa laittaa:
- Rikkinäiset, käyttökelvottomat vaatteet ja tekstiilit
Ei saa laittaa:
- Märät tai homeiset vaatteet
Vinkki: Käyttökelpoiset vaatteet → kierrätä, lahjoita tai myy ensin!
Vaarallinen jäte
Esim.:
- Maalit, liuottimet, torjunta-aineet, kemikaalit, lääkkeet
Ohje: Vie jäteasemalle. Älä koskaan laita sekajätteeseen!
Vielä muistutuksena:
Muista jätteiden etusijajärjestys:
- Vältä jätteen syntymistä – osta harkiten
- Uudelleenkäytä – lainaa, korjaa, kierrätä
- Kierrätä – lajittele oikein
- Hyödynnä energia – lopuksi poltettava jäte muutetaan kaukolämmöksi
Jokainen lajittelu tekee eron.
Aloita pienestä ja tee isoja.